أهلين

"من عرف الله سار، ومن سار طار، ومن طار حار". عجيل المقدسي.

الأربعاء، 24 نوفمبر 2010

ابنة الحظ

ابنة الحظ: رائعة ايزابيل الليندي، قراتها بترجمة رفعت عطفة، وعلمت بان لها ترجمة بتوقيع صالح علماني، ما الذي يجعل مترجما ينقل عملا وسبق ونقل الى العربية؟ هل هو مثلا تقديم رؤية اخرى للرواية؟ ام انه دخول في سباق تجاري على عمل رائج؟.
لا اعرف. ايزابيل الليندي تستحق. انها ابنة الحظ.

هناك 9 تعليقات:

  1. Hello there I am so happy I found your website,
    I really found you by mistake, while I was researching on Askjeeve for something else, Regardless I am here now and would just
    like to say kudos for a remarkable post and a
    all round interesting blog (I also love the theme/design), I don't have time to look over it all at the moment but I have saved it and also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the awesome job.
    Also visit my web blog : transfer news football uk

    ردحذف
  2. Hello my loved one! I want to say that this
    post is awesome, nice written and include almost all vital infos.

    I'd like to peer more posts like this .
    Feel free to visit my blog transfer news arsenal walcott

    ردحذف
  3. What�s Going down i am new to this, I stumbled
    upon this I've discovered It absolutely useful and it has helped me out loads. I am hoping to give a contribution & help other users like its helped me. Good job.

    Feel free to surf to my site :: artseodesign.com

    ردحذف
  4. I really believe that a property foreclosure can have a significant effect on the borrower's life. Property foreclosures can have a 8 to several years negative relation to a borrower's credit report.
    Any borrower who's applied for home financing or any kind of loans as an example, knows that your worse credit rating will be, the more complicated it is to secure a decent loan. In addition, it could possibly affect a new borrower's chance
    to find a good place to lease or rent, if that gets the alternative property solution.
    Thanks for your blog post.

    My blog ... facebook sex

    ردحذف
  5. Today, with the fast way of living that everyone is
    having, credit cards have a big demand in the economy.
    Persons out of every arena are using credit card and people who
    aren't using the credit card have made arrangements to apply for one in particular. Thanks for sharing your ideas on credit cards.

    Here is my blog post; flirt dating

    ردحذف
  6. This website online can be a walk-via for the entire data you wanted about this and didn�t know who to ask.

    Glimpse right here, and you�ll positively discover it.



    my web site; facebook for sex

    ردحذف
  7. One thing I'd prefer to say is car insurance cancellation is a feared experience and if you are doing the proper things being a driver you simply will not get one. Many people do receive the notice that they have been officially dropped by the insurance company and several have to struggle to get additional insurance after having a cancellation. Low cost auto insurance rates are frequently hard to get following a cancellation. Understanding the main reasons regarding auto insurance cancellation can help people prevent burning off one of the most essential privileges readily available. Thanks for the tips shared via your blog.

    My site facebook of sex

    ردحذف
  8. What i don't realize is in fact how you're no longer really a lot
    more smartly-favored than you may be right now. You are so intelligent.

    You realize thus significantly with regards to this subject, produced me individually imagine it from so many numerous
    angles. Its like men and women are not involved until it is something to do with Woman gaga!
    Your personal stuffs cellent. Always take care of it up!


    my website ... adult finder

    ردحذف
  9. Have you ever thought about publishing an ebook or guest authoring on other blogs?
    I have a blog based on the same subjects you discuss and would love to have you share some
    stories/information. I know my viewers would enjoy your work.
    If you are even remotely interested, feel free to shoot me an e mail.



    Feel free to surf to my web page ... Cyber Sex

    ردحذف